Por Tom Demerly
O americano Philip Walton foi resgatado em um ataque noturno ousado com base na inteligência da CIA. Inteligência coletada pela Agência Central de Inteligência dos EUA usando vigilância sofisticada de telefone celular foi usada para localizar e resgatar o refém americano Philip Walton, 27, por membros da elite da Marinha “SEAL Team Six” ou “DEVGRU” (Grupo de Desenvolvimento) na manhã de sábado, outubro. 31, 2020. O ataque, foi anunciado pelo Pentágono mais tarde no mesmo dia, ocorreu no centro-norte da Nigéria. Philip Walton, um cidadão americano, foi sequestrado em uma vila no país vizinho Níger, ao norte da Nigéria, seis dias atrás na segunda-feira.
O porta-voz do Pentágono, Jonathan Hoffman, disse a repórteres no sábado: “As forças armadas realizaram uma operação de resgate de refém durante as primeiras horas de 31 de outubro no norte da Nigéria para recuperar um cidadão americano mantido como refém por um grupo de homens armados”. Hoffman acrescentou que Walton, está seguro e agora está aos cuidados do Departamento de Estado dos EUA. O refém americano, Philip Walton, não foi identificado durante a coletiva de imprensa do Pentágono. Embora não confirmado, é possível que Walton tenha sido transferido para a base aérea do Níger 201, uma instalação que foi significativamente atualizada para expandir as operações na região.
Um relatório de Eric Schmidt no New York Times disse hoje: “Sr. Walton, filho de missionários, mora com sua esposa e filha em uma fazenda perto de Massalata, uma pequena vila perto da fronteira com a Nigéria. Autoridades americanas e nigerianas disseram que Walton foi apreendido em seu quintal na segunda-feira na frente de parentes depois que agressores pediram dinheiro a ele. Ele ofereceu US $ 40 e foi levado embora por homens armados em motocicletas, disseram as autoridades. Os captores exigiram quase US $ 1 milhão em resgate pela libertação do Sr. Walton.
Nenhum militar dos EUA ficou ferido durante a operação, mas relatos indicam que todos, exceto um dos sequestradores, foram mortos durante a operação. A operação pelas operações especiais dos EUA começou com a inserção de pára-quedas na área de acordo com relatos. Este método de inserção é geralmente usado apenas se outros meios de inserção secreta não estiverem imediatamente disponíveis. Também é usado se as forças designadas para o ataque devem viajar para a área-alvo de uma distância significativa em aeronaves de longo alcance.
Haviam aproximadamente 30 militares de operações especiais envolvidos na operação. Assim que a força de resgate foi inserida na área por paraquedas, eles se moveram a pé cerca de três milhas até a área alvo onde o resgate foi feito. Após um “tiroteio breve, mas intenso”, Walton foi transferido a pé para o local de extração, onde helicópteros levaram o refém e a força de resgate para um local seguro. Parte da atividade pode ser rastreada online por meio do ADS-B / Mode-S. AFSOC MC-130Js e CV-22 Ospreys, avançando em Rota, Espanha, participaram da invasão, apoiado por 6x KC-135s da RAF Mildenhall.
TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: DAN
FONTE: The Avionist
E outro padrão. Seal Team Six. Quem sabe, sabe.
Agora é só aguardar o filme.