Por George Allison
O HMS Albion (L 14), foi desafiado por uma fragata chinesa e dois helicópteros durante exercício de navegação livre. Entende-se que a China despachou a fragata e dois helicópteros para desafiar o HMS Albion enquanto navegava em área disputada.
A imprensa local informou que os dois lados permaneceram calmos durante o encontro e que o navio de assalto anfíbio da Royal Navy – Marinha Real, continuou seu curso apesar dos protestos da China. O HMS Albion estava conduzindo um exercício de manobra de navegação, segundo a Reuters, citando duas pessoas familiarizadas com o assunto. O navio estava a caminho da cidade de Ho Chi Minh, onde atracou na segunda-feira após um desdobramento no Japão e no entorno do país.
A cadeia de ilhas Paracel também é reivindicada pelo Vietnã, que em maio pediu à China que acabasse com as operações de bombardeiros na área, chamando-a de violação de sua própria soberania. Um porta-voz da Marinha Real disse: “O HMS Albion exerceu seus direitos de liberdade de navegação em total conformidade com as leis e normas internacionais”.
O Ministério das Relações Exteriores da China afirmou em comunicado enviado à Reuters: “A ação foi relevante, e infringiu a soberania da China. A China se opõe fortemente a isso e apresentou representações severas com o lado britânico para expressar forte insatisfação. A China exorta veementemente a parte britânica a interromper imediatamente tais ações provocativas, para evitar prejudicar o quadro mais amplo das relações bilaterais e da paz e estabilidade regionais. A China continuará a tomar todas as medidas necessárias para defender sua soberania e segurança ”.
O Albion é um dos três navios de guerra britânicos enviados para a região para mostrar que o Reino Unido não reconhece a área muito disputadas pela China. O secretário de Defesa, Gavin Williamson, havia dito anteriormente que os navios de guerra descreverão a importância “crítica” de defender a liberdade de navegação na região durante um discurso em Cingapura.
“A razão pela qual eles estão aqui e a razão pela qual estamos visitando, é enviar o mais forte dos sinais”, disse ele, dirigindo-se aos marinheiros da Marinha Real. Acreditamos que os países devem seguir as regras. Isso é ainda mais importante em um momento em que as nuvens de tempestade estão se acumulando e os temores regionais estão aumentando, quando mais nações têm armas nucleares e químicas, sem mencionar a violação do acesso, liberdades e segurança regionais.
TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: DAN
FONTE: UKDJ