O Brasil está negociando com a Rússia a compra do sistema de defesa antiaérea Pantsir-S1e e mísseis anti-aéreo Igla-S portátil, através da agência estatal de venda de armas russas, Rosoboronexport . O início das negociações foi esta semana na Exposição International LIMA 2013 , na Malásia, de acordo com a imprensa russa.
“Nós temos apresentado as minutas dos contratos e as negociações já começaram” , disse o vice-diretor da Rosoboronexport e chefe da delegação russa na feira de armas, Viktor Komardin , que entrou em contato com funcionários do governo de Dilma Rousseff .
Komardin lembrou que representantes da empresa estatal tinha vendido ao Brasil a versão anterior dos mísseis Igla portáteis. Vale lembrar que em fevereiro a presidenta Dilma e o primeiro-ministro russo Dmitry Medvedev fizeram uma declaração de intenções para a cooperação em defesa .
O objetivo declarado do Brasil é reforçar a segurança em vista da Copa do Mundo de 2014 e dos Jogos Olímpicos de 2016 , que será realizada no país. Este tipo de equipamentos de defesa é exigido pela FIFA.
Na Exposição Aeroespacial Internacional e Marítima em Langkawi, LIMA’13, a Rússia já assinou um acordo com Bangladesh e Malásia . O crédito de US $ 1.000 milhões foi concedido por Moscou, para a compra dos 24 aviões de combate e treinamento Yak-130, segundo a agência Ria Novosti .
Além disso, a Rússia e a Malásia assinaram um contrato de manutenção para o Su-30MKM no valor de US $ 100 milhões, de acordo com um porta-voz do comitê organizador da LIMA’13, realizado em Langkawi, citado pela agência.
FONTE: Infobae
TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO: Defesa Aérea & Naval
através de agências estaduais de vendas de armas russas, Rosoboronexport…
creio q seja na verdade: agências estatais de vendas… assim como a Rosoboronexport…
no 3º parágrafo está na forma acima…. estatal… alô tradutor!!!!
Obrigado pela observação, mas veja que a sua tb não bate 100%.
Valeu pelo aviso.
Para copa de 2014 esses equipamentos nao chegam a tempo so se for para as olimpiadas de 2016 se tudo correr bem